Currãculo Ou Curriculum Qual O Certo. A única diferença que existe entre as duas palavras está no fato de apresentarem grafia diferente, pois os dois termos representam a mesma. Expressões latinas, como curriculum vitae, sempre devem ser grafadas com sinal indicativo (itálicos, negritos, entre aspas, por exemplo).
Para evitar dúvidas quanto ao termo correto a ser utilizado, a recomendação é que você sempre faça uso do termo na língua portuguesa: O termo descreve o documento apresentado à empresas, pessoas, instituições e entidades quando se está em busca de uma vaga de emprego, em processos de concursos públicos, seleções para melhorias na carreira, etc. Currículo é a versão portuguesa da expressão em latim “curriculum vitae” que quer dizer “trajetória de vida”.